leap in การใช้

• ความก้าวหน้าครั้งใหญ่ในประสิทธิภาพด้านพลังงาน
  A big leap in energy efficiency
• เครื่องคอมพิวเตอร์ควิลท์เป็นก้าวคุณภาพในอุตสา...
  Computerized quilting machine is a qualitative leap in th...
• สายพันธุ์ นี่คือการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในจิตสำนึก
  species. This is initially a huge leap in consciousness, reflected
• วิชาเอ็ดเวิร์ดมากกว่ามั้ง เขานั่งเฝ่าลูก 145 00: 13:
  Edward program? it's like he's willing to leap in front of you and take a bullet or something.
• ก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของโลจิสติกส์
  A Giant Leap in the History of Logistics
• พัฒนาการอย่างก้าวกระโดดในการจัดหาพลังงานสำหรับอนาคต
  A quantum leap in supplying tomorrow’s energy - Energy Factor
• ประเทศไทยก้าวกระโดดในการพัฒนาอย่างยั่งยืน
  Thailand leaps in sustainable development
• ในที่สุด นายก็มีความกล้าที่จะกระโดด ออกไปขวางหน้ารถเมล์
  You're finally taking the big leap in front of the bus.
• มีความก้าวหน้าขึ้นอย่างมากในวิทยาศาตร์
  There are quantum leaps in science
• มันคือขั้นของความรับผิดชอบที่มากขึ้น
  It's a quantum leap in responsibility.
• คุณต้องสอนคณิต จะได้เป็นคะแนนที่ดี
  You must master Math to make greater leaps in test scores.
• แต่หนึ่งซีซาร มีประสบการณ์ก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ ในหน่วยสืบราชการลับ.
  But one, Caesar, has experienced a huge leap in intelligence.
• งั้นลองเลย ก่อนที่พวกเราจะกระโดดเข้าไป แล้วดูดิ๊ใครได้ลูกวัวตัวใหญ่สุด
  Let's try that out, then, before we go leaping in, and we can see who gets the fatted calf, right?
• ก้าวกระโดดทางอาชีพ
  Take a leap in your career
• 44 เพราะดูเถิด พอเสียงปราศรัยของท่านเข้าหูข้าพเจ้า ทารกในครรภ์ของข้าพเจ้าก็ดิ้นด้วยความยินดี
  44 For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
• 44 เพราะดูเถิด พอเสียงปราศรัยของท่านเข้าหูข้าพเจ้า ทารกในครรภ์ของข้าพเจ้าก็ดิ้นด้วยความยินดี
  For, lo, as soon as the voice of thy salutation sounded in mine ears, the babe leaped in my womb for joy.
• เราคิดต่าง เรามองต่าง นี่เป็นเหตุผลที่ทำไมเราถึงนำเสนอผลงานของเราแตกต่างได้อย่างมีเอกลักษณ์.
  We think different and react different. That's why we provide a unique quantum leap in tailoring our projects.
• 1:41 และมันเกิดขึ้นว่า, ลิซาเบ ธ ได้ยินคำปราศรัยของแมรี่, ทารกก็ดิ้นในครรภ์ของเธอ, และลิซาเบ ธ ก็เต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์.
  1:41 And it happened that, as Elizabeth heard the greeting of Mary, the infant leaped in her womb, and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.
• 41 ต่อมาเมื่อนางเอลีซาเบธได้ยินคำปราศรัยของมารีย์ ทารกในครรภ์ของเขาก็ดิ้น และนางเอลีซาเบธก็เต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์
  And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost:
• 41 ต่อมาเมื่อนางเอลีซาเบธได้ยินคำปราศรัยของมารีย์ ทารกในครรภ์ของเขาก็ดิ้น และนางเอลีซาเบธก็เต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์
  41 And it came to pass, that, when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb; and Elisabeth was filled with the Holy Ghost: